ENGLISH BELOW
SANS TITRE (FOOTAGE) - 2018
Projet réalisé au sein des collections de la Cinémathèque de Toulouse dans le cadre de la Résidence 1+2 Factory 2018.
Installation vidéo extraite du fond de films amateurs des années 1920 - 1950 en dépôt à la Cinémathèque de Toulouse. Hélène Bellenger et Marie Cavaillès ont été interpellées par la récurrence des mouvements de dérobage de la part de femmes que la caméra surprend. Visages qui se détournent en présence de l’objectif, mains qui viennent obstruer la vue de l’opérateur, objets derrière lesquels l’on se cache, Marie Cavaillès a collecté pendant plusieurs mois ces extraits furtifs et qui nous questionnent sur la prise de conscience du “faire image” au féminin. Les extraits de vidéos sont projetés sur socles et cartons plumes afin de créer un recadrage et plusieurs strates dans l’image.
Mot de passe: collectionfilmsamateurs
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
UNTITLED (FOOTAGE) - 2018
Project carried out within the collections of the Cinémathèque de Toulouse as part of 1 + 2 Factory residency 2018.
Video installation extracted from the background of amateur films from the 1920s and 1950s archived at the Cinémathèque in Toulouse. Hélène Bellenger and Marie Cavaillès were taken aback by the recurrence of women apparently recoiling when surprised by the camera. Faces that turn away in the presence of the lens, hands that obstruct the view of the operator, objects behind which we hide, Marie Cavaillès has collected for several months these furtive extracts. They question us about the awareness of “being an image” as a woman. The video extracts are projected on plinths and featherboards in order to create a crop and several layers in the image.
Password: collectionfilmsamateurs