ENGLISH BELOW

BLUEWASHING - 2019 - 2020 / Travail en cours

Travail en cours avec les Ateliers Médicis & Création en Cours

La surprésence du bleu sur le papier glaçé des magazines, brochures de voyage, publicités, cartes postales ou écrans, semble en effet s’imposer comme la norme de nos paysages contemporains. Pourtant, comme l’explique Michel Pastoureau, la mer ne « devient » bleue qu’avec les débuts de la cartographie entre le XVième et le XVII ème siècle. Résultat d’une fine combinaison entre chamboulement technique et culturel, la « révolution bleue » commence au XIIième siècle grâce à un renouvellement iconographique présentant la Vierge vêtue de bleu. Sorte de « logo chromatique », le bleu, synonyme d’évasion, envahit désormais nos paysages contemporains, permettant aux regardeurs de se projeter loin des réalités urbaines et sédentaires.

D'autres sortes d'images bleues sont pourtant observables dans notre quotidien citadin. En effet, des photos en couleur exposées trop longtemps au soleil finissent par obtenir des teintes bleues. On remarque également ce phénomène sur des images de magazines laissées à l’extérieur ou des publicités inchangées depuis trop longtemps: les images deviennent entièrement bleues délavées. Quel est donc ce phénomène qui fait pâlir les couleurs au soleil? Et pourquoi le bleu devient-il ainsi la couleur dominante de l’image ? Sorte de revers de médaille au flux d’images touristiques, ce phénomène, également appelé “photoveillissement”, semble nous montrer les coulisses de ce “bleu évasion” utilisé à outrance sur les affiches, dépliants, cartes postales et publicités.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

BLUEWASHING - 2019 - 2020 / Work in progress

Work-in-progress with Ateliers Médicis & Création en Cours

Everyone has already noticed the phenomenon of color photos that have been exposed to the sun for too long and end up displaying "washed-out blue" hues. The same phenomenon can be observed in images of magazines left outside or advertisements left too long in their panels: the images become entirely blue, more or less intense. What is this phenomenon that makes colors fade in the sun? And why does blue thus become the dominant color in the image?

In a kind of reversal of the flow of tourist images, this phenomenon, also called “photoaging”, appears to give us a behind the scenes glimpse of this “blue escape” used excessively on posters, postcards and tourist advertisements.